Matteo 的个人资料Lonely Star's World照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2008/9/19

Il vaso della maionese e il vino...

Una mia cara amica questa sera mi ha inoltrato questa mail... Mi sono soffermato a leggerla ed in effetti è molto significativa. Molto meglio delle catene che ti dicono che se non spedisci la mail a 15743 persone nei prossimi 30 secondi morirai per colpa di un virus alieno proveniente da un meteorite di Alpha Centauri che si è schiantato in Antartide 70 milioni di anni fa e che ora è tornato in superficie per colpa del buco nell'ozono... Voi che ne pensate???

Un professore  prima dell'inizio della sua lezione di filosofia sistemò davanti a sè  alcuni oggetti. All'inizio della lezione,  senza dire niente,  prese un vaso molto grande  di maionese vuoto ed lo riempi' di palline da golf. Quindi chiese agli allievi se il vaso fosse pieno. Tutti i ragazzi confermarono  che era pieno . Allora  il professore  prese una scatola di ciottoli e li verso'  nel vaso. Poi agito' leggermente il vaso. I ciottoli rotolarono negli spazi liberi  fra le palline da golf. Allora chiese di nuovo agli allievi se il vaso fosse pieno. Loro di nuovo assentirono. Il professore prese allora  una scatola di sabbia e la verso' nel vaso, naturalmente riempiendola di sabbia fino all'orlo. Chiese ancora una volta  se il vaso fosse pieno. Gli allievi risposero con un unanime "sì.".


Il professore allora tiro' fuori  due bicchieri di vino da sotto il tavolo e verso' l'intero contenuto nel vaso, riempiendo effettivamente tutto  lo spazio vuoto fra la sabbia. A quel punto gli allievi scoppiarono a ridere. "Ora," disse il professore, quando le risate furono terminate, "io vorrei che  riconosceste che questo vaso rappresenta la vostra vita. Le palline da golf sono le cose importanti come la vostra famiglia, i vostri bambini, la vostra salute, i vostri amici e i vostri hobby favoriti -- cose che se tutto andasse  perso e soltanto loro rimanessero, le vostre vite  comunque sarebbero ancora piene. "I ciottoli sono le altre cose che importano come il vostro lavoro, la vostra casa, la vostra automobile. La sabbia è tutto il resto  -- le piccole cose di tutti i giorni. " Se metteste la sabbia nel vaso per prima, "continuò, "non ci rimane spazio per i ciottoli o le palline da golf. Lo stesso vale per vita. Se spendete tutto  il vostro tempo ed energia sulle stupidaggini, non avrete mai spazio  per le cose importanti per  voi. "Prestate attenzione alle cose che sono critiche per la  vostra felicità. Giocate con i vostri bambini. Trovate il  tempo per  i controlli medici. Portate il vostro partner a cena fuori. Giocate altre 18 buche. Ci sarà sempre tempo di pulire la casa e riparare gli apparecchi rotti. Prendetevi cura delle palline da golf in primo luogo, le cose che realmente importano. Stabilite le vostre priorità. Il resto è solo sabbia!  Uno degli allievi sollevo'  la  mano per  domandare che cosa rappresentasse il vino. Il professore  sorrise. "Sono felice che me lo hai chiesto," disse. "Serve a dimostrarti  che per quanto possa sembrare  piena  la tua vita  c'è sempre spazio per un bicchiere di vino con un amico...

评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://russelteo1979.spaces.live.com/blog/cns!4AC999FCFCD25916!573.trak
引用此项的网络日志